connaisance + (japonais,manga)

ok moi sa me va pour l'instant

moi aussi lol et oui je tien beaucoup a mettre mon <<shiage>> a la fin de toutes mes description mdr ^^

d ailleur j aimerer bien que tu fasse un autre exercice en japonnais lol

ok mais je te previens il serat plus dur lol mais ok je te le met en place pour se soir ,mistic tu voudrait pas essayer de me faire une petite description ?

ok cool . we ca serai bien mistic que tu en fasse une toi aussi de description ^^

ok alors pour l'exercice c'est un peu dure reutiliser les site, les note seront facile a decrocher.
je veut un resumer du tome 1 d'un manga de votre choix en romanji(ecriture normale)

voila bon comme je suis le sensei,lol moi j'ai decider de ne pas le faire en romanji,mais pour les eleves vous faites en romanji car vu la description de fullmetal lol(qui est commeme pas mal pour son niveaux)je pensse pas que vous aller reussir sans le faire en romanji pour se qui essayerait de traduire mon texte pour voir si j'ai bon de 1 vous aller pas y arriver tout seul de 2 on a le droit de melanger des Kanji avec des hiragana ou des Katakana (c'est se que j'ai fait)je mettrait commeme la traduction pour ceux que sa gene lol,pour les nom je l'est ai mit en francais car je ne sais pas les traduire et c'est possible qu'il ne soit pas ecrit en hiragana ou katakana dans le manga.

resumé du tome 1 de One Piece:

en japonais:

私達は海賊の時代にある。
Luffy、 有害な男の子、 一つを見つけることによって海賊のある王になる夢 すばらしい宝物。
不注意に、 Luffy はを人のゴムにそれを変形させた鬼のフルーツ飲み込んだ。 ので、 それは方向の伸縮性があるボディを模倣ことはできる しかしそれ泳ぐ無くなった能力。
彼/彼女の非常に貴重な友人の援助を使って、 どの忠実の Zorro、 それはよりおかしく、心を奪うような険の驚くべき海賊にますます直面しなければならない

en francais:

Nous sommes à l'ère des pirates.
Luffy, un garçon ambitieux, rêve de devenir le roi des pirates en trouvant le One Piece, un fabuleux trésor.
Par mégarde, Luffy a avalé un jour un fruit du demon qui l'a transformé en homme caoutchouc. Depuis, il est capable de modeler son corps élastique dans tous les sens, mais il a perdu la faculté de nager.
Avec l'aide de ses précieux amis, dont le fidéle zorro, il va devoir affronter de redoutables pirates dans des aventures toujours plus drole et passionnante.

(PS:si il y a des fautes en francais lol m'en voulait pas je dois en faire moin en japonais que en francais)

ok
moi je me lance dans la description de mon propre manga (fullmetal)

lol ok bonne chance lol mais bon si tu me fait un truc un peu pres corect tu aurat une bonne note.

aujourd'hui c'est un jour special 7 decembre les japonais ataque Pearl Harber(un port americain)

et fullmetal pour ton wa desu emploi le comeme lol car meme si desu tout seul sa se dit c'est gramaticalement incorect.

bardack a écrit:

voila bon comme je suis le sensei,lol moi j'ai decider de ne pas le faire en romanji,mais pour les eleves vous faites en romanji car vu la description de fullmetal lol(qui est commeme pas mal pour son niveaux)je pensse pas que vous aller reussir sans le faire en romanji pour se qui essayerait de traduire mon texte pour voir si j'ai bon de 1 vous aller pas y arriver tout seul de 2 on a le droit de melanger des Kanji avec des hiragana ou des Katakana (c'est se que j'ai fait)je mettrait commeme la traduction pour ceux que sa gene lol,pour les nom je l'est ai mit en francais car je ne sais pas les traduire et c'est possible qu'il ne soit pas ecrit en hiragana ou katakana dans le manga.

resumé du tome 1 de One Piece:

en japonais:


私達は海賊の時代にある。
Luffy、 有害な男の子、 一つを見つけることによって海賊のある王になる夢 すばらしい宝物。
不注意に、 Luffy はを人のゴムにそれを変形させた鬼のフルーツ飲み込んだ。 ので、 それは方向の伸縮性があるボディを模倣ことはできる しかしそれ泳ぐ無くなった能力。
彼/彼女の非常に貴重な友人の援助を使って、 どの忠実の Zorro、 それはよりおかしく、心を奪うような険の驚くべき海賊にますます直面しなければならない

en francais:

Nous sommes à l'ère des pirates.
Luffy, un garçon ambitieux, rêve de devenir le roi des pirates en trouvant le One Piece, un fabuleux trésor.
Par mégarde, Luffy a avalé un jour un fruit du demon qui l'a transformé en homme caoutchouc. Depuis, il est capable de modeler son corps élastique dans tous les sens, mais il a perdu la faculté de nager.
Avec l'aide de ses précieux amis, dont le fidéle zorro, il va devoir affronter de redoutables pirates dans des aventures toujours plus drole et passionnante.

(PS:si il y a des fautes en francais lol m'en voulait pas je dois en faire moin en japonais que en francais)

Pour en jap moi je vois que des "?"

a mon avis pour les voir tu dois instaler la langue japonais avec microsoft

ba moi je les voit tres bien et quand je fais copier/coller dans microsoft word il me mette si je veut installer un traducteur anglais mdr

こんにちわ,わたし の なまえ わ ゔいんcえんt でs.わたし はたち jう,わたし まんが すき,わたし わ うつくしい です.わたし おんがく すき,わたし わ おんがく なまえ Dいらsい です. わたし やる おんがく. わたし にくむ ほうれん'そう. おしまい.

voila ma description et merci bardack mdr

lol 17/20 !!!!

merci merci !!!!!

ok et pour le resumé d'un manga tu peux le faire ? fullmetal j'attend toujours le tien et mistic je tes passer au rang de yuutousei

c'est quand que vous le faites ?

ba dsl mais j'ai pas trop le temps et merci pour le rang

vocabulaire

(pays)

romanji..........francais......hiragana/katakana

okuni......................pays.....................おくに

Nihon......................Japon...................にほん
Kankoku..................Corée (sud).........かんこく
Chugoku.................Chine..................ちゅうごく
Igirisu.....................Angleterre...........イギリス
Suisu......................Suisse.................スイス
Furansu...................France................フランス
Amerika..................États Unis...........アメリカ
Eigo........................Anglais...............えいご
Yōrōppa..................Europe................ヨーロッパ
Supain....................Espagne.............スパイン
Mekishiko................Mexique..............メキシコ

Au faite je vois pas les écritures japonaises vous utlisez quoi pour voir?

moi je les vois et j'utilise rien ...

Moi je vois que des "?????????? ??? ???????" lol

va dans la configuration de ta police tu dois pouvoi activer l'option japonais hiragana

mokuyôbi kyû sangatsu/jeudi 9 mars

voila sa fait longtemp petit cours de vocabulaire

expression usuel:

Ah bon : Sô desu ka (prononcer : soo dès ka)　そうですか
Allons-y ! : saa ikimashoo !　さあ、行きましょう　（さあ、いきましょう）
Attendez un moment s'il vous plaît : chotto matte kudasai (prononcer : tchoto matté koudassaye ) ちょっと待ってください（ちょっとまってください）
C'est d'accord : yoroshii dès, OK dès　よろしいです / オーケーです
C'est difficile, improbable : muzukashii dès　難しいです（むずかしいです）
C'est ici : koko desu　ここです
C'est intéressant : omoshiroi desu 面白いです（おもしろいです）
C'est parfait : korédé kekko desu　これで結構です（これでけっこうです）
Dépêchez-vous ! : I so ide kudasai　急いでください（いそいでください）
J'ai compris : wakarimashita 分かりました（わかりました）
Je ne comprends pas : wakarimasen 分かりません（わかりません）
J'en ai : arimasu　あります
Je n'en ai pas : arimassen　ありません
moi : watashi 私（わたし）
Non : iie いいえ ou chigaimasu　違います（ちがいます）
Oui : hai はい
Tenez : dôzo どうぞ
Toi : anata あなた
Tout de suite : Ima sugu　今すぐ（いますぐ）

vetements:

voila un peu de voc:

paradis : tengoku
ange : tenshi
aile : hane
dieu : kami.
(dieux : kamigami)
divinité : rei
âme d'un mort : eirei
âme : reikon
immortel : fushi no
qualité : tachi
bien : chanto
plaisir : tanoshimi
céleste : tenrai no
étoile : hoshi
nuage : kumo
lumière : akari
fée : senjo
bonheur éternel : gokuraku
bonheur : saiwai
joie : yorokobi
mythe : shinwa
légende : densetsu